فایده تجاری ایرلند در نوامبر کاهش یافت

مازاد تجاری ایرلند در دسامبر ۲۰۲۵ به ۲.۸۷ میلیارد یورو کاهش یافت که نسبت به ۳.۸۷ میلیارد یورو در ماه مشابه سال گذشته کمتر است. این کمترین مازاد تجاری از دسامبر ۲۰۲۳ بود، زیرا واردات بیشتر از صادرات افزایش یافت. در مقایسه سال به سال، صادرات ۱.۷٪ به ۱۶ میلیارد یورو افزایش یافت که به واسطه افزایش ۲.۷٪ در فروش‌های پزشکی و دارویی که ۴۰٪ از کل صادرات را تشکیل می‌دهد، حمایت شد. با این حال، کاهش ۱۴.۱٪ در صادرات مواد شیمیایی ارگانیک بر کل محموله‌ها تأثیر منفی گذاشت. صادرات به ایالات متحده ۴۱.۱٪ کاهش یافت و به ۳.۳ میلیارد یورو رسید، در حالی که محصولات شیمیایی بخش عمده‌ای از محموله‌ها به این بازار را تشکیل می‌داد. ایالات متحده، هلند و بلژیک همچنان مقاصد اصلی صادرات بودند. در همین حال، واردات با سرعت بیشتری ۱۰.۷٪ به ۱۳.۱ میلیارد یورو افزایش یافت که ناشی از خریدهای بیشتر در زمینه پزشکی و دارویی (+۱۶.۴٪)، مواد شیمیایی ارگانیک (+۶.۸٪) و ماشین‌آلات اداری و ماشین‌های پردازش داده‌های خودکار (+۸۹.۸٪) بود. بزرگترین تأمین‌کنندگان ایرلند فرانسه (۱۲.۸٪)، ایالات متحده (۱۲.۷٪) و بریتانیا (۱۰.۲٪) بودند.

تعادل تجاری ایرلند به 5.16 میلیارد یورو در نوامبر 2025 از 8.90 میلیارد یورو در همان ماه سال گذشته کاهش یافت، زیرا صادرات به شدت کاهش یافت در حالی که واردات افزایش یافت. صادرات 17.1٪ نسبت به سال قبل به 17.14 میلیارد یورو کاهش یافت، که توسط محصولات شیمیایی و مرتبط (9.7 میلیارد یورو) که 43.3٪ از کل صادرات را تشکیل می دهد، محرک شد، دنبال شده توسط ماشین آلات و تجهیزات حمل و نقل (3.0 میلیارد یورو) و مقالات تولید شده متفرقه (2.2 میلیون یورو). بر اساس بازار، اتحادیه اروپا (7.8 میلیارد یورو)، ایالات متحده (3.9 میلیارد یورو) و انگلستان (1.7 میلیارد یورو) بزرگترین مقاصد بودند. واردات 7.3٪ به 11.98 میلیارد یورو افزایش یافت، که توسط ماشین آلات و تجهیزات حمل و نقل (5.0 میلیارد یورو)، محصولات شیمیایی و مرتبط (2.8 میلیارد یورو) و مقالات تولید شده متفرقه (1.5 میلیون یورو) رهبری شد. اروپا (4.1 میلیارد یورو)، انگلستان (1.9 میلیارد یورو) و ایالات متحده (1.7 میلیارد یورو) تأمین کنندگان اصلی بودند.

فولاد تجاری ایرلند به ۴.۳۵ میلیارد یورو در اکتبر ۲۰۲۵ از ۹.۴۹ میلیارد یورو در همان ماه سال گذشته کاهش یافت. این کمترین فولاد از دسامبر ۲۰۲۴ بود، در حالی که صادرات تندی کاهش یافت و واردات افزایش یافت. صادرات ۲۱.۶٪ نسبت به سال گذشته به ۱۶.۶۲ میلیارد یورو کاهش یافت، که اصلی‌ترین عامل آن کاهش ۳۶.۲٪ در محصولات پزشکی و دارویی بود که ۴۲.۲٪ از کل صادرات را تشکیل می‌دهد. از میان شرکای کلیدی، صادرات به بریتانیا (-۳.۷٪) کاهش یافت، در حالی که حمله‌ها به ایالات متحده (۲۵.۶٪)، هلند (۱۰.۸٪) و بلژیک (۱۰.۳٪) افزایش یافت. در عین حال، واردات ۴.۷٪ به ۱۲.۲۷ میلیارد یورو افزایش یافت، که توسط افزایش‌های قابل توجه در خریدهای شیمیایی آلی (۵۸.۷٪) و دستگاه‌های اداری و تجهیزات پردازش داده خودکار (۱۳۳.۲٪) رهبری شد. بزرگترین تامین‌کنندگان ایرلند ایالات متحده (۱۳.۶٪)، بریتانیا (۱۱.۷٪) و آلمان (۹.۳٪) بودند. برای ده ماه اول سال ۲۰۲۵، صادرات ۲۲٪ به ۲۲۸.۴۶ میلیارد یورو افزایش یافت، که ۴۵.۷٪ از تمام کالاها به ایالات متحده ارسال شد، در حالی که واردات ۵.۶٪ به ۱۱۷.۲۹ میلیارد یورو افزایش یافت.