فوق‌العاده هنگ کنگ در ژانویه کاهش یافت

فوق‌العاده ترجمه شده:\n\nفایل ترجمه‌ی شما:\n\nفعالیت تجاری هنگ کنگ در ژانویه 2025 به میزان 2.1 میلیارد دلار از 3.6 میلیارد دلار در ماه مقابل سال گذشته کاهش یافت.

واردات 0.5٪ نسبت به سال گذشته به 387.1 میلیارد دلار افزایش یافت که از خریدهای بیشتر دستگاه‌های اداری و دستگاه‌های پردازش داده‌های خودکار (52.7٪)، دستگاه‌های و تجهیزات تولید برق (40.1٪) و فلزات غیرآهنی (35.4٪) حمایت شد.

در عین حال، صادرات با 0.1٪ نرخ رشد نرمتری به 389.1 میلیارد دلار افزایش یافت که از فروش‌های افزایش یافته دستگاه‌های اداری و دستگاه‌های پردازش داده‌های خودکار (40.6٪) و دستگاه‌های و تجهیزات تولید برق (11.5٪) حمایت شد.

با این حال، صادرات برای تولیدات معدنی غیرفلزی (-32٪) به شدت کاهش یافت، دنبال شده توسط تجهیزات و وسایل حرفه‌ای، علمی و کنترلی و دستگاه‌ها (-12.4٪)، ارتباطات و دستگاه‌های ضبط و بازسازی صدا و تصویر (-8.1٪) و مقالات تولیدی متنوع (-4.8٪).