کاهش تورم تولیدکننده در انگلستان به ۳.۴٪

قیمت‌های درب کارخانه برای کالاهای تولید شده در بریتانیا در دسامبر ۲۰۲۵ نسبت به سال گذشته ۳.۴٪ افزایش یافت که نسبت به ماه قبل تغییر نکرده است. تمام ده گروه محصول فشار صعودی به نرخ سالانه وارد کردند که بزرگ‌ترین سهم از محصولات غذایی بود، جایی که قیمت‌ها ۴.۳٪ افزایش یافت که کمی از افزایش ۴.۲٪ در نوامبر تسریع یافته است، که بخشی از آن ناشی از افزایش قیمت‌های گوشت‌های فرآوری شده و نگهداری شده بود. تورم همچنین برای منسوجات (۴.۹٪ در مقابل ۴.۸٪) افزایش یافت و برای کاغذ و محصولات کاغذی (۰.۲٪ در مقابل -۰.۲٪) بهبود یافت و همچنین برای کک و محصولات نفتی تصفیه شده (۰.۱٪ در مقابل -۰.۶٪) افزایش یافت. در همین حال، رشد قیمت برای وسایل نقلیه موتوری و سایر تجهیزات حمل و نقل به ۶.۳٪ از ۷.۲٪ کاهش یافت که فشار کاهشی بر نرخ سالانه وارد کرد. هزینه‌ها همچنین با سرعت کمتری برای فلزات پایه (۳.۶٪ در مقابل ۴.۰٪) و محصولات شیمیایی و دارویی (۱.۸٪ در مقابل ۲.۱٪) افزایش یافت. از نظر ماهانه، قیمت‌های خروجی تولیدکننده نسبت به نوامبر و انتظارات بازار برای افزایش ۰.۱٪ تغییر نکرد.

قیمت‌های دروازه کارخانه برای کالاهای تولید شده در انگلستان در نوامبر 2025 نسبت به سال گذشته 3.4٪ افزایش یافت، کاهش یافته از 3.6٪ در ماه اکتبر که بیش از دو سال بود که بیشینه بود. فشار اصلی به پایین از جانب کوک و محصولات نفتی پالایش شده آمد، جایی که قیمت‌ها در نوامبر نسبت به سال گذشته 0.6٪ کاهش یافت، بدون تغییر نسبت به اکتبر. در همین حال، هفت از ده گروه محصول به نرخ تورم سالانه افزایشی دادند، با رهبری محصولات غذایی و همچنین وسایل نقلیه و تجهیزات حمل و نقل دیگر. قیمت‌های محصولات غذایی 4.2٪ افزایش یافت، کاهش یافته از 4.6٪ در ماه اکتبر، به نیمه کشیده شده توسط افزایش قیمت‌های گوشت‌های فرآوری شده و نگهداری شده، که همچنین بیشترین مشارکت را در تغییر نرخ تورم سالانه داشت. هزینه‌های وسایل نقلیه و تجهیزات حمل و نقل دیگر 7.2٪ افزایش یافت، شتاب گرفته از 6.6٪ افزایش در دوره قبلی. به صورت ماهانه، قیمت‌های خروجی تولید کننده 0.1٪ افزایش یافت، بازتنظیم شده با شماره اصلاح شده برای اکتبر، و مطابق با انتظارات.

قیمت‌های دروازه کارخانه برای کالاهای تولیدی در انگلستان در ماه اکتبر 2025 نسبت به ماه مشابه سال گذشته 3.6٪ افزایش یافت، پس از افزایش بازبینی شده به 3.5٪ در ماه سپتامبر، که بزرگترین افزایش از ماه مه 2023 را نشان می‌دهد. از بین ده گروه محصول، نه گروه افزایشاتی را به تورم خروجی سالانه ارائه دادند که توسط محصولات غذایی، وسایل نقلیه موتوری و سایر تجهیزات حمل و نقل رهبری شدند. قیمت‌های محصولات غذایی 4.6٪ افزایش یافت، بدون تغییر نسبت به ماه سپتامبر، در حالی که وسایل نقلیه موتوری و تجهیزات حمل و نقل 6.6٪ افزایش یافتند، کمی بیشتر از 6.5٪ قبلی. تورم همچنین برای فلزات اساسی، محصولات فلزی تولیدی و ماشین‌آلات افزایش یافت، با افزایش 4.1٪ پس از افزایش 3.5٪ در ماه سپتامبر. در همین حال، تنها کاهش مشارکت از محصولات کک و پتروشیمی پالایش شده آمد، جایی که قیمت‌ها 1.4٪ کاهش یافت، کاهشی از 2.6٪ کاهش در دوره گذشته. از نظر ماهانه، قیمت‌های خروجی تولید کننده بدون تغییر بود، با همان نرخ مانند ماه سپتامبر، همانطور که انتظار می‌رفت.