فروش خرده‌فروشی در انگلستان به طور غیرمنتظره کاهش یافت

2025-11-21 07:11 Kyrie Dichosa 1 دقیقه خواندن
فروش خرده‌فروشی در انگلستان در ماه اکتبر 2025 در مقایسه با ماه گذشته 1.1٪ کاهش یافت، علیه انتظارات برای خواندن مسطح و پس از افزایش 0.7٪ در سپتامبر بازنگری شده به بالا. این نشان‌دهنده اولین کاهش از ماه مه است، زیرا فروش‌های فروشگاهی برای دومین ماه متوالی کاهش یافت. فروشگاه‌های لباس همچنین پس از رسیدن به بالاترین حجم در سپتامبر، کاهش حجم‌ها را مشاهده کردند، زیرا خرده‌فروشان اعلام کردند که بسیاری از مصرف‌کنندگان خریدهای خود را به عقب انداخته‌اند به منظور بهره‌مندی از تبلیغات جمعه سیاه. فروش از طریق پست و دیگر خرده‌فروشان آنلاین نیز کاهش یافت، تا حدودی به دلیل کاهش تقاضا برای لباس‌های آنلاین. چندین فروشنده آنلاین اظهار کردند که مشتریان خرج‌کردن را به تعویق انداخته‌اند زیرا منتظر تخفیف‌های اصلی بودند. در مقایسه با سه ماه تا اکتبر نسبت به سه ماه تا ژوئیه، حجم‌های فروش 1.1٪ افزایش یافت و نسبت به همان دوره سال گذشته 0.4٪ افزایش یافت. از نظر سالانه، فروش‌های خرده‌فروشی 0.2٪ افزایش یافت، کمترین افزایش از کاهش ثبت شده در ماه مه، کاهش از 1٪ در سپتامبر.


اخبار
فروش خرده‌فروشی بریتانیا به‌طور غیرمنتظره‌ای افزایش یافت
حجم فروش خرده‌فروشی در بریتانیا در دسامبر ۲۰۲۵ نسبت به ماه قبل ۰.۴٪ افزایش یافت و انتظارات بازار را نادیده گرفت و کاهش ۰.۱٪ نوامبر را معکوس کرد. رشد ناشی از خرده‌فروشان غیر فروشگاهی بود، به طوری که جواهرسازان آنلاین تقاضای بیشتری برای فلزات گرانبها در میان افزایش هزینه‌های تعطیلات گزارش کردند. سوپرمارکت‌ها و فروش سوخت خودرو نیز افزایش‌های ملایمی را ثبت کردند، در حالی که فروشگاه‌های غیر غذایی، از جمله فروشگاه‌های بزرگ، پوشاک، لوازم خانگی و سایر فروشگاه‌ها کاهش یافتند. خرده‌فروشی اینترنتی نیز عملکرد قوی داشت و در طول ماه ۱.۸٪ افزایش یافت. از نظر سالانه، حجم فروش خرده‌فروشی ۲.۵٪ افزایش یافت که سریع‌ترین سرعت از آوریل بود، در مقایسه با افزایش ۱.۸٪ در نوامبر و فراتر از انتظارات برای افزایش ۱٪. در سه ماهه منتهی به دسامبر، حجم فروش‌ها نسبت به سه ماه قبل ۰.۳٪ کاهش یافت اما نسبت به سال گذشته ۲.۱٪ افزایش داشت. برای کل سال، تجارت خرده‌فروشی در سال ۲۰۲۵ به میزان ۱.۳٪ افزایش یافت، پس از افزایش ۰.۲٪ در سال ۲۰۲۴، با این حال همه بخش‌های اصلی به جز سوخت خودرو پیشرفت کردند.
2026-01-23
فروش خرده‌فروشی در انگلستان برای دومین ماه کاهش یافت
حجم فروش خرده‌فروشی در انگلستان در ماه نوامبر 2025 در مقایسه با ماه قبل 0.1٪ کاهش یافت، علیه پیش‌بینی‌های بازار برای رشد 0.4٪ و پس از 0.9٪ کاهش بازبینی شده در ماه اکتبر. این دومین ماه پیاپی افت بود که توسط خرده‌فروشان غیرفروشگاهی رهبری شد، با گزارش کاهش تقاضای ضعیف آنلاین جواهرات به دلیل پایدار شدن قیمت‌های فلزات گرانبها. فروش‌های سوپرمارکت نیز برای چهارمین ماه متوالی کاهش یافت، نشان‌دهنده کاهش فعالیت مشتریان بود. این افت‌ها تا حدودی توسط رشد 1٪ در فروش فروشگاه‌های غیرخوراکی جبران شد. فروشگاه‌های بزرگ از تخفیفات بلک فرایدی طولانی‌تر جمعه سیاه بهره‌مند شدند، در حالی که فروشندگان کفش و چرم نیز سودآوری داشتند. علاوه بر این، فروش سوخت خودرو از کاهش ماه اکتبر جبران شد. از نظر سالانه، فروش خرده‌فروشی 0.6٪ رشد یافت، با همان نرخ ماه گذشته اما علیه پیش‌بینی‌های بازار برای رشد 0.9٪. در مقایسه با سه ماه تا نوامبر نسبت به سه ماه تا اوت، حجم فروش‌ها 0.6٪ افزایش یافت و نسبت به همان دوره سال گذشته 0.7٪ افزایش یافت.
2025-12-19
فروش خرده‌فروشی در انگلستان به طور غیرمنتظره کاهش یافت
فروش خرده‌فروشی در انگلستان در ماه اکتبر 2025 در مقایسه با ماه گذشته 1.1٪ کاهش یافت، علیه انتظارات برای خواندن مسطح و پس از افزایش 0.7٪ در سپتامبر بازنگری شده به بالا. این نشان‌دهنده اولین کاهش از ماه مه است، زیرا فروش‌های فروشگاهی برای دومین ماه متوالی کاهش یافت. فروشگاه‌های لباس همچنین پس از رسیدن به بالاترین حجم در سپتامبر، کاهش حجم‌ها را مشاهده کردند، زیرا خرده‌فروشان اعلام کردند که بسیاری از مصرف‌کنندگان خریدهای خود را به عقب انداخته‌اند به منظور بهره‌مندی از تبلیغات جمعه سیاه. فروش از طریق پست و دیگر خرده‌فروشان آنلاین نیز کاهش یافت، تا حدودی به دلیل کاهش تقاضا برای لباس‌های آنلاین. چندین فروشنده آنلاین اظهار کردند که مشتریان خرج‌کردن را به تعویق انداخته‌اند زیرا منتظر تخفیف‌های اصلی بودند. در مقایسه با سه ماه تا اکتبر نسبت به سه ماه تا ژوئیه، حجم‌های فروش 1.1٪ افزایش یافت و نسبت به همان دوره سال گذشته 0.4٪ افزایش یافت. از نظر سالانه، فروش‌های خرده‌فروشی 0.2٪ افزایش یافت، کمترین افزایش از کاهش ثبت شده در ماه مه، کاهش از 1٪ در سپتامبر.
2025-11-21